Турецкие сериалы на русском языке

Когда жена Неджата покинула семью, он остался один с маленькой дочерью Кайрой. Пока она была малышкой, он хорошо справлялся с отцовскими обязанностями, но по мере взросления девочка стала спрашивать...

• Оригинал:Benim Tatli Yalanim
• Добавлен:1 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Кемаль Вардар — состоявшийся бизнесмен и заботливый отец. В день празднования дня рождения его ребенка случается несчастье: в помещении начинается пожар, и Кемаля застревает в лифте. Он получает...

• Оригинал:Vurgun
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Ульфет испытывает чувства к Дженгизу и, оставаясь незамужней, беременеет от него. Чтобы скрыть позор, её брат Кудрет и мать Фикрет придумывают хитрую схему. В тот же период жена Кудрета Мерьем тоже...

• Оригинал:Kirlangiç Firtinasi
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Горожане пребывают в страхе и замешательстве, не понимая, почему их город оказался в центре провокации. Чтобы навести порядок и найти виновных, руководство назначает Эльмалы начальником местной...

• Оригинал:Nöbet
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Действие сериала происходит в 70-е годы. Джемаль Оджак, хозяин небольшой авторемонтной мастерской, содержит свою семью — жену Нериман и четверых детей. Нериман, грезившая о лучшей доле, иногда...

• Оригинал:Incir Agaci
• Добавлен:1 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Мете и Наз — изнеженные дети состоятельных и знатных родов, привыкшие получать всё по первому требованию. Их судьбы связались в ранние годы, когда семьи решили их поженить. Но всё переворачивается с...

• Оригинал:Sakla Beni
• Добавлен:1 сезон - 25 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis

С самого детства героиня сталкивается с суровым испытанием: она медленно лишается зрения. Когда-то красочный и полный жизни мир постепенно исчезает во тьме, оставляя её лишь с голосами, ароматами и...

• Оригинал:Eflâtun
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

После потери жены, скончавшейся от онкологического заболевания, морской офицер Джем остается один наедине со своим горем. Чтобы пережить утрату, он отправляется в особое путешествие — к голубой...

• Оригинал:Mavi Magara
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Джан Манай, известный психотерапевт и телеведущий, ведет спокойную и благополучную жизнь. Однако его привычный мир переворачивается после неожиданной встречи с молодой танцовщицей Дуру. Он мгновенно...

• Оригинал:Fi
• Добавлен:2 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица, Любительский одноголосый, Субтитры

Эфсун и Эмир, опытные пластические хирурги, становятся коллегами в стамбульской клинике. Их совместная работа над сложными случаями и напряженная обстановка постепенно приводят к личным испытаниям....

• Оригинал:The Beauty Inside
• Добавлен:1 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Force Media, SesDizi